Hermed fremsendes ydmygst en liden julespøg til alle jer, fra mig på Dartvados, baseret på V. Røvlenbergs efterladte ud- og opkast.
Naar borte er al Elskovsvin,
saa tom som en Neger-latrin,
Ih!; sval er Rommen grelt du savner,
saa hedt dig Tropenatten favner!
Ak, tænk!; om blot man vide kunde,
just hvorhen Lykken, udenvunde,
Reddes kan; til evig Eje:
blev da bragt glædesfyldt tilveje!
Grublen, som i Evighed tærer.
Negre!; I, som stedse bærer,
Endnu i sit Dølgsmaal skjuler,
Ensomt, gemt blandt Natteugler:
– Sjatteøens Kugler.”
(Forfatterens tilføjede bemærkninger:)
”Naar bortses Titlen på mit Digt,
At sige være Digters Pligt:
Det vær’ sig store, eller smaa-
Ét maa hvid Mand dog lide paa:
At Meningen bli’r soleklar,
Naar bare man dem bagfra ta’r!”
V. Røvlenberg
Hvor er sjatten gemt? Svar i nedenstående rubrik! Ukorrekt stavning anerkendes ikke! Fjollede og uforskammede kommentarer politianmeldes omgående, med henblik på retsforfølgelse og pryglestraf.
Vinderen præmieres med en signeret brugt, og ikke specielt nusset kopi af nedenstående publikation (sendt pr. flaskepost, og indholdet af flasken i øvrigt konsumeret af undertegnede, for modtagers regning).
Med ønsket om en glædelig, velsignet Jul, og hvad deraf uvægerligt må følge,
Deres loyale, omend landflygtige,
Redaktionel extratilføjelse: Løsninger indtastes altså i svarfeltet nederst på siden. De Knockelske Blade supplerer den af vor korrespondent udsatte præmie med en kasse førsteklasses festcigarer.
“Skatteøens jul” er det rette svar, og det er selvfølgelig de til julefesten bestemte ingredienser (brunkage, brun rom, brune gummibukser m.v.), der bæres frem.
Gaver og applaus imødeses.
Desværre, men Deres svar tangerer det idiotiske. De er velkommen til at forsøge igen, eventuelt med ikke-marxistisk voksenassistance.
Gådens løsning simpelt deri ligger.
blot man på bemærkningerne kigger!
Store, små, jo være kan
både ting og mus og mand!
Gåden synes svært forgjort.
Talen virker mer’ end sort.
Ord med stort bli’r snart til lort,
Denne tort er ingen sport!
Gåden er for svær, og ingen klar’en;
derfor ryger Knockel selv cigaren!
—
Løsning: Sjatteøens Kugler er gemt nede i neger-latrinen! N-E-D-E-I-N-E-G-E-R-L-A-T-R-I-N-E-N. Alle forbogstaver fra ord skrevet med stort i digtet, titlen undtaget (forekommer to gange), og stavet bagfra.
—
Ingen mand i neger-latrinen lede vil, fordi:
negermand jo lysteligen skide i det fri!
Julen er reddet for alle læsende negere og mig, lille Kylle.